dublagem « | games para garotas . blog . br | Porque garotas também jogam |

<< Voltar

Infamous 2 está chegando, conheça a história.

28 de maio de 2011 Ana Paula Cancian 2926Comentários ( 6 )2011-05-28+17%3A52%3A29Ana+Paula+Cancian
Tags: Cole MacGrath, dublagem, Infamous, Infamous 2, Karma, New Marais, Playstation 3

Acho que vocês já perceberam que sou fã dos exclusivos do Playstation 3. Alguns não precisam de apresentações, como God of War III ou Gran Turismo 5. No próximo mês, teremos um grande lançamento, que apesar de não ser tão conhecido como os dois que citei logo acima, merece toda a atenção dos fãs de sandbox e quadrinhos. Estou falando de Infamous 2, a sequência do herói (ou não) com poderes elétricos, e que com eles pode salvar uma cidade ou simplesmente destruí-la.

Trailer em português de Killzone 3

8 de fevereiro de 2011 Ana Paula Cancian 1852Nenhum comentário ( 0 )Trailer+em+portugu%C3%AAs+de+Killzone+32011-02-08+11%3A42%3A30Ana+Paula+Cancian
Tags: dublagem, killzone 3, Playstation 3, Playstation Move

O lançamento de Killzone 3, um dos jogos mais aguardados pelos donos de PS3, está chegando. E hoje foi disponibilizado no canal oficial da Sony no Youtube o trailer do jogo totalmente em português. Vejam e analisem:

Killzone 3 é o primeiro jogo para Playstation 3 com aúdio e legendas em PT-BR. Confesso que de início é um pouco estranho o áudio em português do Brasil, mas é tudo questão de costume. As iniciativas das empresas em oferecer determinados jogos com nosso idioma é excelente. Tem o que melhorar? Sim, sempre tem, mas o apoio dos gamers, de comprar o jogo ao invés de reclamar, é nossa maior forma de incentivo. No dia do lançamento estarei lá comprando meu Killzone 3 para jogar em PT-BT e com o Move (pena não ter uma TV 3D).

Killzone 3 será lançado dia 22 de fevereiro nos EUA e no Brasil dia 24 do mesmo mês.

Compartilhe:

Dubladores em games – Parte 2

11 de janeiro de 2011 Ana Paula Cancian 1539Comentários ( 5 )Dubladores+em+games+-+Parte+22011-01-11+02%3A39%3A38Ana+Paula+Cancian
Tags: Arkham Asylum, atores, call of duty, dublagem, Red Dead Redemption

Há um tempo atrás postei uma matéria no blog a respeito dos dubladores de personagens, e como a mesma foi bastante visitada, resolvi pesquisar mais algumas vozes por trás dos vilões, mocinhas e bonitões do mundo dos games. Vamos lá:

Red Dead Redemption

Dublador: Rob Wiethoff
Personagem: John Marston

Evento GameWorld em São Paulo

17 de março de 2010 Ana Paula Cancian 587Nenhum comentário ( 0 )Evento+GameWorld+em+S%C3%A3o+Paulo2010-03-17+21%3A38%3A11Ana+Paula+Cancian
Tags: dublagem, gameworld, god of war, mario

O evento GameWorld tem entrada franca e trará cerca de 18 expositores, que vão de empresas desde a Nintendo até Microsoft e Warner.

Uma participação mais que especial estará presente: Charles Martinet. Se não sabe quem é, clique aqui. Lembrou? Sim, o dublador do Mario!

Na noite do dia 31, o último dia do evento, ocorre o tradicional evento de premiação dos games, o 6° Troféu Gameworld, no teatro do local.

Para mais informações sobre o evento, acesse www.gameworld.com.br.

* Data: 30 e 31 de março de 2010
* Local: Centro de Convenções – Frei Caneca (Shopping Frei Caneca)
* Rua Frei Caneca, 589 (próx. a Avenida Paulista, metrô Consolação)

Falando em eventos, as lojas UZ Games, Revolution Games e a Sony Style realizarão eventos simultâneos para o lançamento do God of War III no Brasil. Os eventos acontecerão na virada do dia 19 e 20, entre as 00:00 e 02:00 horas.

Compartilhe:

Dubladores em games: de quem é a voz do personagem?

30 de outubro de 2009 Ana Paula Cancian 138Comentários ( 9 )2009-10-30+20%3A32%3A26Ana+Paula+Cancian
Tags: dublagem, god of war, GTA

A curiosidade de saber quem é o dublador de algum personagem com certeza atinge a maioria das pessoas. Muitas vezes somos surpreendidos ao ver o rosto da pessoa responsável por aquela voz que nos emociona, conquista, decepciona. Isso também acontece nos games. Quer conhecer alguns? Então leia abaixo:

Dublador: Terrence C. Carson
Personagem: Kratos (Série God of War)